Witam, bezpośrednio do telewizora głośników nie podłączysz. Pomiędzy TV a głośnikami musi być wzmacniacz. Skoro Twój subwoofer jest aktywny i oferuje opcję podłączenia dodatkowych głośników to wszystko powinno być ok. Pamiętaj tylko, że najlepiej TV podłączać przez specjalnie do tego przeznaczone wyjście line-out, ponieważ wyjście słuchawkowe może być za bardzo obciążane i w pewnych przypadkach może dojść do uszkodzenia TV. Jeśli masz możliwość to dźwięk najlepiej wyprowadzić przez kabel optyczny wtedy masz 100% pewności, że urządzenia są od siebie elektrycznie odseparowane. Większość TV oferuje taką opcję. Jeśli subwoofer nie ma wejścia optycznego to pomyśl nad jakimś tanim wzmacniaczem dzięki, któremu wszystko pospinasz ze sobą. Pozdrawiam.