Dziękuję za podpowiedzi, które zmieniły mój tok rozumowania w podejściu do tematu.
Rezygnuję z CEOLi i serii M39-41 (uznałem, że AirPlay będzie często wykorzystywany ze względu na mój sprzęt, a M41 oferuje jedynie bluetooth). Niechętnie, ale także rezygnuję z większych i mocniejszych sprzętów (np. RN500 czy RN301) - po prostu nie wykorzystam w pełni ich możliwości i mocy a i większa ilość miejsca na biurku też jest istotna ( @S4Home , z tych względów, komputer także wylądował na podstawkę obok biurka) . Do słuchania muzyki w "mocniejszym wydaniu" mam w salonie (proszę nie śmiecie się) stary amplituner technicsa i kolumny podłogowe quadral.
Tak jak napisał @jacek75 i inni, pójdę w kierunku bazy i dodatkowych kolumn. Nie wiem, czemu się uparłem na bassreflexy z przodu, ale raczej z niewiedzy (sądziłem, że aby osiągnąć jakiś efekt, kolumny będą musiały stać od połowy biurka).
W moim kręgu zainteresowania pozostaje:
Yamaha Pianocraft MCR-N560 (dzięki @slawas2001 za sugestie. Nie wpadłem wcześniej na ten model. Ma AirPlay i dużo wejść. Biorę pod uwagę nowy/używany i zakup innych podstawkowych kolumn
Marantz M-CR610/M-CR611 (większa ilość wejść niż w przypadku serii51X)
Żeby nie przeciągać tematu, proszę wskażcie jakie kolumny do powyższych sprzętów. Podaliście sporo przykładów, ale i tak nie będę miał możliwości odsłuchu, więc może, któreś nadają się idealnie jako uniwersalne i będą lepsze od tych w komplecie. Nie jestem audiofilem, słucham każdej muzyki w zależności od nastroju (Rock, Instrumentalna, Pop a i klasyczna się trafi), preferują cieplejsze brzmienie i bas, który nie będzie wymagał podkręcania zestawu na ponad połowę jego możliwości.