Posiadam program Sonic Audio Transcoder, który tworzy pliki audio ac3 5.1. W ustawieniach efektów audio jest do zaznaczenia opcja: ''Digital de-emphasis'' tak jak na screen'ie. Chciałbym się dowiedzieć co daje ta opcja, do czego ona służy, jaki daje efekt itp. Znalazłem informacje na jakiejś niepolskiej stronie: ''Audio De-emphasis - Metoda neutralisanja faznih pomeranja zvuka emitovanog na razlicitim satelitima''. Sądzę, że po tym będzie juz wiadomo na czym polega to w ''wersji'' digital, ale jednak potrzebuję się dowiedzieć najpierw co znaczy samo Audio De-emphasis, nie wiem nawet w jakim to jest języku, mimo, że szukałem, jeżeli ktoś jest w stanie to przetłumaczyć będę bardzo wdzięczny, z góry dziękuję.
