Ok, wygląda na to, że masz właczone ARC (na wszelki wypadek sprawdź jeszcze ustawienia TV pod tym kątem) , pozostaje jeszcze kwestia wyboru źródła dźwięku przy wejściu HDMI, sprawdź dokładnie w instrukcji lub menu amplitunera metodą prób i błędów( sam miałem podobny przypadek z pomieszaniem źródeł dźwieku). No i oczywiscie, jak wspomniał kolega jacek75, kabel HDMI w wersji co najmniej 1.4 (niższe nie obsługują Zwrotnego Kanału Audio, czyli ARC, źródło : http://pl.wikipedia.org/wiki/HDMI )