Dobrze powiedziane, choć z małą uwagą - tam gdzie będzie większa odległość (powiedzmy powyżej 10m), dałbym 4 mm^2. Szkoda tracić moc na kablu, a różnice będą może kilkadziesiąt zł na połączeniu. Jak już robić "na stałe", to może jednak lepiej nieco grubiej. Krótsze odcinki można spokojnie robić na 2,5 mm^2. Zagra na tym i na tamym, po prostu ciutkę lepiej będzie na grubszym przy długich połączeniach.
Osobiście - zaznaczam, osobiście - pociąganąłbym też kable do atmosa w suficie (do 4 punktów), i zapamiętał, gdzie są.
Co do lokalizacji kolumn - FR odsunałbym od bocznej ściany (co da symetrię wzgl TV i lepszy dźwięk, upraszczając) , a FL i FR - od trochę od tylniej (ale to sobie "na ucho") ustawisz.
Subwoofer ustawia się metodą "subwoofer crawl", więc trochę trudno przewidzieć narazie, gdzie najlepiej będzie go postawić, ale wszystkie nie zaplanujesz, więc się tym nie martw.